Tim Walz, Wednesday’s headliner, pioneered calling the GOP ticket “weird.” Other speakers have mocked Trump’s wealth and fixation on crowd size.