The Republican nominee says either the government or insurers should pay for fertility treatments that can cost tens of thousands of dollars and are opposed by some antiabortion groups.