Treasury yields fell for the fourth consecutive month despite this week’s recovery, which was fueled by benign data.