Republicans complained that the former president had faced more scrutiny, while Trump cast doubt on whether he would agree to another debate.