U.S. natural-gas futures gained for a second straight week on the impact of Hurricane Francine on offshore production and a reduction in the inventory surplus.