The former Tata Group chairman was seen as a visionary who turned an India-focused family-run business group into a global conglomerate and was admired for his philanthropy.