Elon Musk’s public clash with the EU offered a chance to explain to Americans that the bloc’s new online content law isn’t aimed at suppressing free speech, one of the law’s architects, Thierry Breton, said in an interview.