The 50-year-old psychiatrist, detained after an attack that left at least five people dead, is a well-known anti-Islam activist who seems to have felt increasingly persecuted by Germany.