The Canadian prime minister reiterated his willingness to retaliate forcefully against U.S. tariffs—perhaps matching with dollar-for-dollar Canadian tariffs.