The prime minister said Ottawa would impose its own set of tariffs should President-elect Donald Trump follow through on his pledge.