Beijing’s finance minister laid out spending plans but left investors hanging on the scale and scope of economic rescue efforts.