The U.S. tracked what officials described as a Chinese reconnaissance balloon over the U.S. this week, in what would be an aggressive act of intelligence gathering over sensitive U.S. national security sites.