The incident caused only minimal disruption of service but sent a message about the vulnerability of the island and its internet.