Gold settled up 0.2% Friday, while silver fell 0.4%. For the week, both metals posted a loss.