Prosecutors have launched a manslaughter investigation after the boat trip to celebrate Lynch’s acquittal in a U.S. fraud trial ended in a fatal wreck.