As world leaders arrive in Japan for a state funeral, revelations about the ruling party’s ties to the church founded by the late Rev. Moon Sun-myung weaken Prime Minister Fumio Kishida.